1
00:00:18,800 --> 00:00:20,980
كان الهواء قاسيًا مثل البئر

2
00:00:20,980 --> 00:00:25,960
- شريحة لحم مقلية ومطهوة أكثر من اللازم، ولها رائحة خفيفة

3
00:00:25,960 --> 00:00:26,380
التدخين.

4
00:00:33,030 --> 00:00:35,910
كانت المدينة تفوح منها رائحة اللحم والنار.

5
00:00:39,430 --> 00:00:42,410
بعد فوات الأوان بدا الأمر مشؤومًا، لكنه كان صحيحًا

6
00:00:42,410 --> 00:00:44,550
مثل كل ليلة أخرى.

7
00:02:50,910 --> 00:02:52,510
مرحبا أيها النائم.

8
00:02:53,950 --> 00:02:55,410
هل أنا أحلم؟

9
00:03:00,690 --> 00:03:02,370
كيف وصلت إلى هنا؟

10
00:03:03,590 --> 00:03:04,850
كان الباب الخلفي مفتوحا.

11
00:03:05,790 --> 00:03:08,210
هذا لا يبدو آمنًا جدًا.

12
00:03:10,650 --> 00:03:12,090
أفضل أن أسأل.

13
00:03:14,550 --> 00:03:15,950
لم أستطع الانتظار حتى الصباح.

14
00:03:18,210 --> 00:03:19,810
لا يوجد أحد آخر يمكنني الوثوق به.

15
00:03:21,190 --> 00:03:24,550
هل مازلت تقوم بهذا العمل البوليسي؟

16
00:03:26,410 --> 00:03:29,110
نعم، إنه ليس بهذه الروعة، كما تعلم، إنه مجرد

17
00:03:29,110 --> 00:03:31,590
مطاردة الأزواج الخائنين بشكل رئيسي.

18
00:03:33,310 --> 00:03:34,510
لا أعرف إذا كان الأمر بهذه الروعة.

19
00:03:35,550 --> 00:03:38,310
حياتك ليست عصرية جدًا أيضًا.

20
00:03:40,330 --> 00:03:41,770
هذا بالضبط ما أعنيه.

21
00:03:43,150 --> 00:03:45,770
لقد ارتكبت خطأ كبيرا، شارلوت.

22
00:03:46,530 --> 00:03:47,690
هل قام أحد بأذيتك؟

23
00:03:48,850 --> 00:03:49,730
ليس تماما.

24
00:03:51,810 --> 00:03:54,910
العمل في الاستوديو ببساطة لم يحقق نتائج

25
00:03:54,910 --> 00:03:55,630
كما كان من قبل.

26
00:03:56,870 --> 00:03:58,450
والألم أسوأ.

27
00:04:00,850 --> 00:04:03,910
كان علي أن أعمل هنا

28
00:04:03,910 --> 00:04:04,370
وهناك.

29
00:04:05,810 --> 00:04:08,870
العمل الخاص لهواة جمع العملات الخاصة.

30
00:04:09,670 --> 00:04:10,650
هل يعرف وكيلك؟

31
00:04:12,810 --> 00:04:14,490
لا أريد أن أفعل هذا إلى الأبد

32
00:04:14,610 --> 00:04:16,370
أنا فقط بحاجة للنقود.

33
00:04:21,029 --> 00:04:22,130
فماذا حدث؟

34
00:04:28,540 --> 00:04:32,060
هناك رجل يعيش في التلال.

35
00:04:33,380 --> 00:04:34,580
لقد قمت بجلسة تصوير معه.

36
00:04:36,240 --> 00:04:38,360
عبودية الحياة، لا شيء مجنون.

37
00:04:40,860 --> 00:04:42,280
لم يكن يريد حتى تصويره، بكل وضوح وبساطة

38
00:04:42,280 --> 00:04:43,300
سينما.

39
00:04:45,840 --> 00:04:46,920
لم يدفع لي.

40
00:04:47,920 --> 00:04:49,500
أتوسل إليه، أتوسل إليه.

41
00:04:51,160 --> 00:04:52,920
سأرسل الصور إلى والدي

42
00:04:52,920 --> 00:04:53,920
إذا لم أتركه وحده.

43
00:04:54,680 --> 00:04:56,300
وهذا أمر سيء بعض الشيء.

44
00:04:58,940 --> 00:04:59,740
أنا لم أنتهي بعد.

45
00:05:00,880 --> 00:05:02,440
أعني أنني أعلم أن والدي قد رحل

46
00:05:02,440 --> 00:05:05,980
فكر في ما أفعله، ولكن ببساطة

47
00:05:05,980 --> 00:05:08,840
أشعر بإلحاح شديد، كما لو أن شخصًا ما كان يمر عبري

48
00:05:08,840 --> 00:05:09,540
درج الملابس الداخلية.

49
00:05:12,530 --> 00:05:14,010
إذن ماذا علي أن أفعل؟

50
00:05:17,680 --> 00:05:18,840
هل يمكنك استعادة هذه الصور؟

51
00:05:19,740 --> 00:05:21,680
أنا لست مهتمًا بالمال بعد الآن.

52
00:05:22,620 --> 00:05:25,240
ويرونيكا، أنت تعلم أنني أريد مساعدتك،

53
00:05:25,560 --> 00:05:27,400
لكن لا يمكنني اقتحام منزل شخص ما.

54
00:05:27,400 --> 00:05:28,840
وهذا مخالف للقانون.

55
00:05:29,420 --> 00:05:30,900
قد أخاطر بفقدان رخصة قيادتي.

56
00:05:33,120 --> 00:05:34,040
من فضلك حاول.

57
00:05:35,200 --> 00:05:36,240
للأبد.

58
00:05:42,230 --> 00:05:44,250
أنت تعلم أنني لا أستطيع أن أقول لا أبدًا

59
00:05:44,250 --> 00:05:44,490
أنت.

60
00:05:46,650 --> 00:05:47,890
سأخبرك أين ذهبت.

61
00:05:49,310 --> 00:05:50,350
هل هناك أي نسخ؟

62
00:05:51,710 --> 00:05:52,410
لا، شكرا لك.

63
00:05:52,490 --> 00:05:53,810
لدي كل جذورهم.

64
00:05:57,450 --> 00:05:58,390
حسنًا، سأفعل ذلك.

65
00:05:59,910 --> 00:06:00,630
رائع.

66
00:06:16,220 --> 00:06:17,760
تذكر الأوقات الجيدة؟

67
00:06:20,800 --> 00:06:22,880
كل هذه الأوقات كانت جيدة.

68
00:06:24,300 --> 00:06:25,700
لقد دمرته.

69
00:06:26,340 --> 00:06:27,220
لا تقل ذلك.

70
00:06:29,360 --> 00:06:31,620
أستمر في جرك إلى كل مشاكلي.

71
00:06:32,480 --> 00:06:33,680
لا يزعجني.

72
00:07:09,190 --> 00:07:09,790
ينظر.

73
00:07:13,520 --> 00:07:22,690
كما ترى، إنها جميلة

74
00:07:22,690 --> 00:07:23,530
وجه؟

75
00:08:59,200 --> 00:09:01,740
مثل بدلة مطابقة كاملة.

76
00:09:07,980 --> 00:09:10,480
هل هذا ما خططت لإقناعه؟

77
00:09:10,480 --> 00:09:11,040
أنا؟

78
00:09:11,960 --> 00:09:12,320
ربما.

79
00:09:57,980 --> 00:10:00,660
الجو حار جدا.

80
00:11:11,540 --> 00:11:14,340
الجو حار جدا.

81
00:11:16,280 --> 00:11:31,790
قريبة جدا.

82
00:11:32,970 --> 00:11:34,790
وقح جدا.

83
00:13:19,800 --> 00:13:21,080
هل أحببت ذلك؟

84
00:13:21,440 --> 00:13:21,740
نعم.

85
01:30:08,620 --> 01:30:10,880
يا إلهي، يا إلهي، يا إلهي

86
01:30:10,880 --> 01:30:13,020
الله، يا إلهي، يا إلهي، يا

87
01:30:13,020 --> 01:30:14,320
إلهي، يا إلهي، يا إلهي،

88
01:30:14,320 --> 01:30:14,800
يا إلهي، يا إلهي، يا إلهي

89
01:30:14,800 --> 01:30:14,940
الله، يا إلهي، يا إلهي، الأب

90
01:30:14,940 --> 01:30:15,040
إلهي، يا إلهي، يا إلهي،

91
01:30:15,040 --> 01:30:15,140
يا إلهي يا إلهي يا إلهي

92
01:30:15,140 --> 01:30:15,240
الله، يا إلهي، يا إلهي، الأب

93
01:30:15,240 --> 01:30:15,340
إلهي، يا إلهي، يا إلهي،

94
01:30:15,340 --> 01:30:15,440
يا إلهي يا إلهي يا إلهي

95
01:30:15,440 --> 01:30:15,540
الله، يا إلهي، يا إلهي، الأب

96
01:30:15,540 --> 01:30:15,680
إلهي، يا إلهي، يا إلهي،

97
01:30:16,320 --> 01:30:16,860
يا إلهي يا إلهي يا إلهي

98
01:30:16,860 --> 01:30:19,880
الله، يا إلهي، يا إلهي، الأب

99
01:30:19,880 --> 01:30:25,940
إلهي، يا إلهي، يا إلهي،

100
01:30:26,240 --> 01:30:26,960
يا إلهي يا إلهي يا إلهي

101
01:30:26,960 --> 01:30:35,580
الله، يا إلهي، يا إلهي، الأب

102
01:30:35,580 --> 01:30:35,680
إلهي، يا إلهي، يا إلهي،

103
01:30:35,680 --> 01:30:35,780
يا إلهي يا إلهي يا إلهي

104
01:30:35,780 --> 01:30:35,880
الله، يا إلهي، يا إلهي، الأب

105
01:30:35,880 --> 01:31:18,210
يا إلهي، يا إلهي، يا إلهي

106
01:31:18,210 --> 01:31:20,230
الله، يا إلهي، يا إلهي، الأب

107
01:31:20,230 --> 01:31:20,330
إلهي، إلهي، أوجيج وييلي.

108
01:31:20,330 --> 01:31:28,250
يا إلهي، يا إلهي

109
01:31:28,250 --> 01:31:36,090
الله، يا إلهي، يا إلهي، الأب

110
01:31:36,090 --> 01:31:45,730
إلهي، يا إلهي، يا إلهي،

111
01:31:45,930 --> 01:32:07,810
يا إلهي، أوه

112
01:32:07,810 --> 01:32:18,030
إلهي، يا إلهي، يا

113
01:32:18,030 --> 01:32:19,030
إلهي، يا إلهي، يا إلهي،

114
01:32:19,030 --> 01:32:19,130
يا إلهي يا إلهي يا إلهي

115
01:32:19,130 --> 01:32:23,290
يا إلهي، ربما وصلت كليتي.

116
01:32:34,800 --> 01:33:00,210
الدانتيل بلدي.

117
01:33:00,950 --> 01:33:02,210
لقد جعلتك قويا جدا.

118
01:33:26,020 --> 01:33:27,420
مثير جدا.

119
01:33:38,060 --> 01:33:41,100
يا إلهي، صحيح.

120
01:33:42,100 --> 01:33:43,680
ط ط ط، الحق.

121
01:33:46,370 --> 01:33:47,940
يا إلهي.

122
01:33:49,020 --> 01:33:49,380
أوه.

123
01:33:50,360 --> 01:33:52,400
أوه، صحيح.

124
01:33:53,440 --> 01:33:55,460
أوه، أنت تنظر إلى كس بلدي بشكل جيد.

125
01:33:56,420 --> 01:33:56,760
نعم.

126
01:33:59,060 --> 01:34:00,000
أوه.

127
01:34:02,120 --> 01:34:03,060
أوه.

128
01:34:03,640 --> 01:34:03,880
أوه.

129
01:34:05,120 --> 01:34:07,120
أوه نعم.

130
01:34:09,340 --> 01:34:10,120
ط ط ط.

131
01:34:11,580 --> 01:34:12,360
ط ط ط.

132
01:34:15,400 --> 01:34:16,180
ط ط ط.

133
01:34:17,870 --> 01:34:17,970
ط ط ط.

134
01:34:19,470 --> 01:34:21,110
أوه، هذا جيد جدا.

135
01:34:21,550 --> 01:34:22,070
نعم.

136
01:34:22,830 --> 01:34:23,310
نعم نعم.

137
01:34:26,870 --> 01:34:28,110
أوه نعم.

138
01:34:28,750 --> 01:34:29,450
نعم.

139
01:34:30,290 --> 01:34:31,470
أوه، هناك حق.

140
01:34:31,650 --> 01:34:31,770
نعم.

141
01:34:36,220 --> 01:34:38,250
أوه، هذه العيون جميلة جدا.

142
01:34:38,910 --> 01:34:40,110
يا إلهي.

143
01:34:40,110 --> 01:34:42,250
أوه نعم.

144
01:34:45,990 --> 01:34:46,190
أوه.

145
01:34:49,990 --> 01:34:50,530
ط ط ط.

146
01:34:50,710 --> 01:34:50,950
ط ط ط.

147
01:34:52,610 --> 01:34:52,990
أوه.

148
01:34:53,970 --> 01:34:55,750
أوه، هذا جيد جدا.

149
01:34:56,170 --> 01:34:56,770
نعم.

150
01:34:57,550 --> 01:34:58,090
أوه.

151
01:35:00,330 --> 01:35:02,670
أوه، أنت تشعر أنني بحالة جيدة جدا.

152
01:35:02,850 --> 01:35:03,130
ط ط ط.

153
01:35:03,670 --> 01:35:04,230
ط ط ط.

154
01:35:04,990 --> 01:35:06,070
أوه.

155
01:35:06,070 --> 01:35:06,510
ط ط ط.

156
01:35:08,070 --> 01:35:08,590
أوه.

157
01:35:11,710 --> 01:35:13,470
أوه نعم.

158
01:35:14,210 --> 01:35:14,670
أوه.

159
01:35:18,250 --> 01:35:19,190
ط ط ط، نعم.

160
01:35:19,950 --> 01:35:21,830
أوه نعم.

161
01:35:22,890 --> 01:35:25,090
أوه، كم هو جيد.

162
01:35:25,730 --> 01:35:25,970
ط ط ط.

163
01:35:26,810 --> 01:35:27,130
ط ط ط.

164
01:35:28,190 --> 01:35:30,190
نعم نعم.

165
01:35:30,810 --> 01:35:31,490
أوه.

166
01:35:32,370 --> 01:35:32,830
أوه.

167
01:35:34,310 --> 01:35:35,970
نعم، ولكن لا تتوقف.

168
01:35:36,430 --> 01:35:37,150
لا تتوقف.

169
01:35:37,330 --> 01:35:37,890
نعم.

170
01:35:37,890 --> 01:35:40,070
أوه نعم، هناك حق.

171
01:35:40,070 --> 01:35:40,910
نعم هناك.

172
01:35:42,290 --> 01:35:43,570
أوه، من فضلك.

173
01:35:43,930 --> 01:35:44,230
ط ط ط.

174
01:35:45,970 --> 01:35:47,130
نعم نعم.

175
01:35:47,870 --> 01:35:49,630
نعم، هناك، هناك.

176
01:35:50,090 --> 01:35:51,270
أوه نعم.

177
01:35:51,790 --> 01:35:53,030
نعم نعم.

178
01:35:54,130 --> 01:35:55,950
أوه، سوف تجعلني آتي، نعم.

179
01:35:56,270 --> 01:35:57,110
نعم، لا تتوقف.

180
01:35:57,490 --> 01:35:58,790
نعم، اجعلني آتي، من فضلك.

181
01:36:00,410 --> 01:36:02,270
يا إلهي.

182
01:36:02,330 --> 01:36:02,930
نعم.

183
01:36:04,290 --> 01:36:05,890
يا إلهي.

184
01:36:05,890 --> 01:36:06,670
ط ط ط.

185
01:36:07,590 --> 01:36:08,530
ط ط ط.

186
01:36:09,740 --> 01:36:10,210
ط ط ط.

187
01:36:11,720 --> 01:36:12,190
ط ط ط.

188
01:36:12,850 --> 01:36:15,870
نعم، نعم، نعم.

189
01:36:16,630 --> 01:36:16,910
ط ط ط.

190
01:36:20,710 --> 01:36:21,650
ط ط ط.

191
01:36:22,010 --> 01:36:22,210
ط ط ط.

192
01:36:22,330 --> 01:36:22,930
ط ط ط.

193
01:36:23,270 --> 01:36:23,790
ط ط ط.

194
01:36:24,110 --> 01:36:25,010
ط ط ط.

195
01:36:25,430 --> 01:36:25,530
ط ط ط.

196
01:36:25,610 --> 01:36:25,970
ط ط ط.

197
01:36:30,210 --> 01:36:33,270
يا إلهي.

198
01:36:33,270 --> 01:36:34,450
هذه فتاة جيدة.

199
01:36:35,050 --> 01:36:35,730
نعم.

200
01:36:40,260 --> 01:36:41,380
أوه نعم.

201
01:36:42,480 --> 01:36:44,260
يا إلهي.

202
01:36:45,000 --> 01:36:46,500
أوه نعم.

203
01:36:46,600 --> 01:36:48,380
يا إلهي.

204
01:36:48,720 --> 01:36:50,060
جيد جداً.

205
01:36:50,920 --> 01:36:52,000
ط ط ط، نعم.

206
01:36:52,720 --> 01:36:54,520
يا إلهي.

207
01:36:54,660 --> 01:36:55,680
أوه نعم.

208
01:36:56,500 --> 01:36:58,500
أوه، هذه فتاة جيدة.

209
01:36:59,040 --> 01:37:00,500
أوه نعم.

210
01:37:01,100 --> 01:37:03,240
يا إلهي.

211
01:37:04,200 --> 01:37:04,760
ط ط ط.

212
01:37:04,760 --> 01:37:04,900
ط ط ط.

213
01:37:07,750 --> 01:37:08,590
أوه.

214
01:37:12,080 --> 01:37:12,580
ط ط ط.

215
01:37:13,280 --> 01:37:14,380
نعم.

216
01:37:18,840 --> 01:37:19,940
أوه.

217
01:37:20,800 --> 01:37:21,180
يا إلهي.

218
01:37:22,020 --> 01:37:23,500
أوه نعم.

219
01:37:24,500 --> 01:37:24,860
أوه.

220
01:37:26,100 --> 01:37:28,720
يا عزيزتي، أسنانك سوف تصبح قاسية.

221
01:37:29,340 --> 01:37:30,920
لقد قمت بتشغيلي.

222
01:37:31,460 --> 01:37:32,560
أوه نعم.

223
01:37:33,440 --> 01:37:33,780
أوه.

224
01:37:34,700 --> 01:37:35,380
أوه.

225
01:37:36,400 --> 01:37:37,040
نعم.

226
01:37:39,320 --> 01:37:40,180
نعم.

227
01:37:40,810 --> 01:37:41,940
أوه، أنا أحب ذلك.

228
01:37:42,360 --> 01:37:42,660
نعم.

229
01:37:44,160 --> 01:37:45,020
نعم.

230
01:37:46,940 --> 01:37:47,380
أوه.

231
01:37:47,520 --> 01:37:48,240
ط ط ط.

232
01:37:54,810 --> 01:37:56,130
أوه نعم.

233
01:37:56,510 --> 01:37:57,230
نعم.

234
01:37:57,650 --> 01:37:58,030
نعم.

235
01:37:58,430 --> 01:38:00,170
يا إلهي.

236
01:38:01,530 --> 01:38:02,390
نعم.

237
01:38:04,890 --> 01:38:05,110
ط ط ط.

238
01:38:05,930 --> 01:38:06,330
ط ط ط.

239
01:38:09,150 --> 01:38:09,950
أوه نعم.

240
01:38:11,690 --> 01:38:12,090
أوه.

241
01:38:13,550 --> 01:38:14,130
أوه نعم.

242
01:38:16,690 --> 01:38:17,490
أوه نعم.

243
01:38:18,550 --> 01:38:20,130
أوه، هناك، هناك، نعم.

244
01:38:21,250 --> 01:38:22,750
يا إلهي، أنا أنظر إلى هذا.

245
01:38:22,830 --> 01:38:24,110
يا إلهي، أحب النظر إلى هذا.

246
01:38:24,250 --> 01:38:25,430
يا الله، أحب النظر إلى هذا عندما

247
01:38:25,430 --> 01:38:25,890
هذا هو الحال.

248
01:38:26,010 --> 01:38:28,130
يا إلهي، أنت تضغط على إصبعي اللعين.

249
01:38:28,170 --> 01:38:29,210
يا إلهي يا عزيزي.

250
01:38:29,790 --> 01:38:30,330
نعم نعم.

251
01:38:30,330 --> 01:38:30,990
نعم نعم.

252
01:38:30,990 --> 01:38:32,870
نعم نعم.

253
01:38:32,870 --> 01:38:34,090
نعم نعم.

254
01:38:34,350 --> 01:38:36,030
نعم نعم.

255
01:38:37,570 --> 01:38:38,390
أوه نعم.

256
01:38:38,990 --> 01:38:40,010
ها نحن.

257
01:38:41,010 --> 01:38:42,450
ها نحن.

258
01:38:44,570 --> 01:38:45,690
ط ط ط.

259
01:38:49,170 --> 01:38:49,470
أمم.

260
01:38:53,030 --> 01:38:53,350
أمم.

261
01:38:54,350 --> 01:38:54,850
أمم.

262
01:38:54,990 --> 01:38:55,370
أمم.

263
01:38:55,370 --> 01:38:56,110
أمم.

264
01:38:56,110 --> 01:38:57,350
أمم.

265
01:38:58,150 --> 01:38:59,190
أمم.

266
01:39:00,090 --> 01:39:01,690
أمم.

267
01:39:01,970 --> 01:39:02,570
أمم.

268
01:39:04,050 --> 01:39:04,850
أمم.

269
01:39:06,970 --> 01:39:08,570
أمم.

270
01:39:08,970 --> 01:39:09,090
أمم.

271
01:39:09,610 --> 01:39:11,210
أمم.

272
01:39:12,530 --> 01:39:14,130
أمم.

273
01:39:14,610 --> 01:39:16,010
أمم.

274
01:39:19,020 --> 01:39:19,900
أمم.

275
01:39:20,560 --> 01:39:20,840
أمم.

276
01:39:21,540 --> 01:39:23,140
أمم.

277
01:39:28,330 --> 01:39:43,250
أوه

278
01:39:58,330 --> 01:39:59,210
إلخ

279
01:39:59,210 --> 01:40:14,200
-همم

280
01:40:32,740 --> 01:41:06,200
و و

281
01:41:06,200 --> 01:41:11,380
Boze moj، ksiezniczko، o moj Boze.

282
01:41:24,420 --> 01:41:34,940
يا موج بوز، كسييزنيتسكو، يا

283
01:41:34,940 --> 01:41:37,520
بوز موج، أو بوز موج، أو بوز موج،

284
01:41:37,520 --> 01:41:37,760
يا موج بوز، يا موج بوز، يا موج بوز

285
01:41:37,760 --> 01:41:47,720
بوز، يا بوز،

286
01:41:47,720 --> 01:41:57,420
يا بوزتي

287
01:42:01,400 --> 01:42:07,740
يا موج بوز، يا موج بوز.

288
01:42:09,860 --> 01:42:18,340
و، و، و، و، و، و،

289
01:42:18,340 --> 01:42:22,940
و، و، و، و، و، و، و،

290
01:42:22,940 --> 01:42:29,940
و، و، و، و، و، و، و،

291
01:42:30,680 --> 01:42:32,240
و، و، و، و، و، و، و،

292
01:42:32,240 --> 01:42:35,400
و، و، و، و، و، و، و،

293
01:42:35,400 --> 01:42:38,460
و، و، و، و، Placze mi w twarz

294
01:42:38,460 --> 01:42:38,900
السقف.